Ο Αρκάς μας προσφέρει μια πλούσια καλημέρα μέσα από το σκίτσο του, προτρέποντας σε αναστοχασμό για τη μέτρηση στη ζωή. Ο Αρκάς στο σημερινό σκίτσο του μας παρουσιάζει τον Άγιο να δέχεται την εξής ερώτηση: Μέτρον Άριστον, έλεγαν οι αρχαίοι, προφήτη! Άρα η μετριότητα είναι αριστεία! και εκείνος απαντά: Όταν η βλακεία γίνεται δημιουργική.
Μέτρον Άριστον ή παν μέτρον άριστον; Η φράση του Κλεόβουλου του Λίνδιου, ένα από τα πολλά που είχε διατυπώσει ένας από τους επτά σοφούς της αρχαιότητας, χρησιμοποιείται ακόμη και σήμερα. Ο Κλεόβουλος αναστήλωσε το ναό της Αθηνάς, κυβέρνησε τη Λίνδο για 40 χρόνια και συνθέτει αινίγματα και ποιήματα, οδηγώντας σε τεράστια πολιτισμική ακμή.
Από τα πιο γνωστά αρχαιοελληνικά ρητά είναι το Μέτρον Άριστον, το οποίο σημαίνει ότι πρέπει να αποφεύγουμε τις ακρότητες και να τηρούμε το μέτρο στη ζωή μας. Με το πέρασμα των αιώνων, στην φράση προστέθηκε η λέξη παν, και η ερμηνεία της φράσης Παν μέτρον άριστον σημαίνει πως κάθε μέτρο είναι άριστο. Υπάρχει επίσης η ερμηνεία που υποστηρίζει ότι το μέτρον δηλώνει το πρέπον, άρα προτείνει έναν συγκεκριμένο τρόπο ζωής.
Η φράση Παν μέτρον άριστον προσδίδει ρυθμικότητα ενώ δηλώνει, όπως και το μέτρον άριστον, την αποφυγή των ακροτήτων και των υπερβολών, προάγοντας την καλύτερη πρακτική.
