Οι υπεύθυνοι στο Αββαείο του Ουέστμινστερ δυσκολεύονται να θυμηθούν πότε συνέβη τελευταία φορά κάτι τόσο ασυνήθιστο. Ένα μικρό τμήμα του ναού αποκλείστηκε αυτή την εβδομάδα, καθώς το αββαείο διορθώνει ένα ορθογραφικό λάθος. Ογδόντα πέντε χρόνια μετά την ανάρτηση της πλακέτας, οι αδελφές Μπροντέ απολαμβάνουν πλέον τα διαλυτικά στο επώνυμό τους. Το Αββαείο πρόσθεσε καθυστερημένα τις δύο τελείες πάνω από το «Ε» στο επώνυμό τους.
Η τροποποίηση αυτή βάζει τέλος σε μια από τις πιο παρατεταμένες περιπτώσεις αγνόησης στη βρετανική ιστορία. Το μνημείο των Brontë μπορεί πλέον να έχει διορθωθεί, αλλά το γιατί τα διαλυτικά δεν υπήρχαν στο όνομά τους παραμένει μυστήριο. Ο Δρ Tony Trowles, επικεφαλής της συλλογής και της βιβλιοθήκης του Abbey, δήλωσε: «Βρίσκομαι εδώ για περισσότερα από 30 χρόνια και κανείς δεν έχει ρωτήσει γιατί τα ονόματα δεν είναι όπως τα περιμένουμε».
Το λάθος διόρθωσε η Sharon Wright, συντάκτρια της εφημερίδας Brontë Society Gazette, η οποία το εντόπισε κατά την έρευνά της στο Αββαείο. Η επικοινωνία της με το Αββαείο οδήγησε στην ενημέρωση του πρύτανη, ο οποίος ανακοίνωσε ότι η διόρθωση πρέπει να γίνει. Όπως αναφέρεται στην επίσημη ιστοσελίδα του, στο Αββαείο του Ουέστμινστερ έχουν ταφεί 30 βασιλείς και βασίλισσες, όπως ο βασιλιάς Εδουάρδος ο Ομολογητής και η βασίλισσα Ελισσάβετ.
