Ανακαλύψτε την επιρροή του Έντγκαρ Άλαν Πόε στη σύγχρονη τέχνη και τη λογοτεχνία. Και μόνο οι πρόσφατες τηλεοπτικές σειρές και ταινίες που αντλούν έμπνευση από το έργο του Έντγκαρ Άλαν Πόε αποδεικνύουν τη διαρκή του επιρροή στην ποπ κουλτούρα, η οποία συνεχώς αναζητά ιδέες προς διασκευή. Για παράδειγμα, η σειρά «Πτώση του Οίκου των Άσερ» στο Netflix, σκηνοθετημένη από τον Μάικ Φλάναγκαν, φέρνει στη σύγχρονη εποχή στοιχεία από το σύμπαν του Αμερικανού συγγραφέα. Αλλά και η ταινία «The Pale Blue Eye» (2022), σε σκηνοθεσία του Σκοτ Κούπερ, παρουσιάζει τον νεαρό Πόε να βοηθά έναν ντετέκτιβ στην εξιχνίαση μιας δολοφονίας.
Η πρόκληση που αντιμετωπίζει η νέα γενιά είναι η πρόσληψη των σπουδαίων κειμένων του Πόε. Αυτό το γεγονός αναδεικνύει η πρόσφατη έκδοση του graphic novel με τις Μακάβριες ιστορίες του Πόε, που επιμελήθηκε ο Σαρλ Μποντλέρ και εικονογράφησε ο Γάλλος Μπενζαμέν Λακόμπ. Σημαντική είναι η συμβολή του Μποντλέρ στη γνωριμία του γαλλικού κοινού με το έργο του Πόε, το οποίο ξεκίνησε το 1847, όταν ο Μποντλέρ μετέφρασε για πρώτη φορά τον «Μαύρο Γάτο». Παράλληλα, συγκέντρωσε και εξέδωσε τις ιστορίες του Πόε σε διάφορες ανθολογίες, ενώ οι Νέες σημειώσεις του 1857 αναφέρονται στη Φαντασία ως τη βασίλισσα των ικανοτήτων.
Η νέα έκδοση του graphic novel περιλαμβάνει έξι ιστορίες: Μετζενγκερστάιν, Ελεονώρα, Ο σκακιστής του Μέλζελ, Ο βασιλιάς Πανούκλας, Κουβεντιάζοντας με μια μούμια και Χειρόγραφο σ’ ένα μπουκάλι. Το απόσπασμα που ακολουθεί είναι ενδεικτικό του ύφους και της προσέγγισης της γραφής του: «Είχα μόλις ολοκληρώσει το έργο μου όταν ένας θόρυβος από βήματα στο αμπάρι με ανάγκασε να το χρησιμοποιήσω…»
Η έκδοση αυτή προσφέρει μια μοναδική ευκαιρία στους αναγνώστες να απολαύσουν το ύφος του Μποντλέρ καθώς γράφει για τον Πόε και να ανακαλύψουν τη διαχρονικότητα του έργου του μέσα από μια σύγχρονη οπτική.
Πηγή περιεχομένου: in.gr
