Δύο βιβλιοπώληδες στην Ιερουσαλήμ συνελήφθησαν για τα βιβλία τους, υπογραμμίζοντας την πολιτιστική καταπίεση στην περιοχή. Γνωρίζουμε από την ιστορία ότι «όπου καίγονται βιβλία, καταλήγουν να καίγονται και οι άνθρωποι», είχε γράψει ο ποιητής Heinrich Heine, ένας από τους σπουδαιότερους Γερμανούς ποιητές του 19ου αιώνα. Σήμερα, δύο βιβλιοπώληδες στην Ιερουσαλήμ, οι Mahmud και Ahmed Muna, υπήρξαν θύματα των ισραηλινών αρχών εξαιτίας των βιβλίων που είχαν στα καταστήματά τους, ανάμεσα στα οποία περιλαμβάνονταν παιδικά παραμύθια στα αραβικά, σύμφωνα με τον The Guardian. «Όταν τα βιβλία γίνονται σκουπίδια, λοιπόν, οι άνθρωποι τι γίνονται;»
Ο Mahmud και ο ανιψιός του, Ahmed Muna, εμφανίστηκαν πρόσφατα στο δικαστήριο της Ιερουσαλήμ με χειροπέδες. Οι δύο τους προέρχονται από μια γνωστή παλαιστινιακή οικογένεια που άνοιξε το Εκπαιδευτικό Βιβλιοπωλείο πριν από 40 χρόνια και δεν είχαν συλληφθεί ποτέ μέχρι την 9η Φεβρουαρίου, όταν έξι ισραηλινοί αστυνομικοί εισέβαλαν στα βιβλιοπωλεία τους. «Η υπόθεση έκανε τον γύρο του Τύπου διεθνώς πολύ γρήγορα, τόσο για τον συμβολισμό της όσο και για τους πελάτες του βιβλιοπωλείου, που περιλάμβαναν διπλωμάτες και δημοσιογράφους».
Μετά από δύο ημέρες κράτησης, οι Muna υπηρέτησαν πέντε ημέρες κατ’ οίκον περιορισμό σε διαφορετικούς ορόφους του οικογενειακού τους κτιρίου. Παρά την απελευθέρωσή τους, τους έχει επιβληθεί απαγόρευση προσέγγισης στο βιβλιοπωλείο τους μέχρι την επόμενη εβδομάδα. Η αφήγηση τους δείχνει μια περίπτωση αναποτελεσματικότητας της αστυνομίας, καθώς και ένα παράδειγμα της αυξανόμενης πολιτιστικής πολιορκίας των Παλαιστινίων στην ανατολική Ιερουσαλήμ, κατεχόμενη από το Ισραήλ από τον πόλεμο των έξι ημερών το 1967.
Κατά τη διάρκεια της δίκης, ο εκπρόσωπος της αστυνομίας ισχυρίστηκε ότι κατασχέθηκαν περισσότερα από 10 βιβλία. Όμως, τελικά παραδέχτηκε ότι η αστυνομία είχε αφαιρέσει περίπου 35 έως 40 τίτλους. Όπως δήλωσε ο Mahmud, τελικά κατασχέθηκαν 258 αντικείμενα, συμπεριλαμβανομένων βιβλίων και DVD. Όλα εκτός από οκτώ βιβλία επιστράφηκαν στους ιδιοκτήτες τους.
Η στάση της αστυνομίας προκάλεσε την αντίδραση 1.200 Ισραηλινών συγγραφέων και πολιτιστικών προσωπικοτήτων που υπέγραψαν μια επιστολή, απορρίπτοντας τις ενέργειες κατά του Εκπαιδευτικού Βιβλιοπωλείου. Το βιβλιοπωλείο διαθέτει περίπου 3.000 τίτλους, κυρίως στα αραβικά και αγγλικά, περιλαμβάνοντας πολιτικά δοκίμια και μυθιστορήματα που εστιάζουν στην Παλαιστίνη.
Πηγή περιεχομένου: in.gr
