Ανακαλύψτε γιατί το σπάνιο αντίτυπο του Μικρού Πρίγκιπα πωλείται για 1,25 εκατ.
δολ. και ποια μυστικά κρύβει. Ο Μικρός Πρίγκιπας (Le Petit Prince) του Αντουάν ντε Σεντ Εξιπερί είναι ένα από τα πλέον εμβληματικά λογοτεχνικά κείμενα του εικοστού αιώνα. Το σπάνιο δαχτυλογραφημένο αντίτυπο που διατίθεται προς πώληση αντί 1,25 εκατ. δολ. παρουσιάζεται στο Abu Dhabi Art, την ετήσια έκθεση τέχνης που πραγματοποιείται στα τέλη Νοεμβρίου. Στις σελίδες του υπάρχουν εκτενείς χειρόγραφες διορθώσεις του συγγραφέα που αποκαλύπτουν τη διαδικασία που εμπνεύστηκε μια φράση που πέρασε στην ιστορία.
Μία από τις σημαντικές φράσεις του βιβλίου είναι το εξής: Μόνο με την καρδιά μπορεί κανείς να δει σωστά. Την ουσία δεν την βλέπουν τα μάτια. Στο βιβλίο που θεωρείται Ιερό Δισκοπότηρο για συλλέκτες σπάνιων βιβλίων, ο πιλότος και συγγραφέας Αντουάν ντε Σεντ Εξιπερί σημειώνει χειρόγραφα: On ne voit bien qu’avec le cœur. L’essentiel est invisible pour les yeux. Ένα πραγματικό φαινόμενο λογοτεχνικής και εμπορικής αξίας, ο Μικρός Πρίγκιπας έχει πουλήσει περισσότερα αντίτυπα από το The Hobbit του Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιεν και το Χάρι Πότερ και η φιλοσοφική λίθος της Τζ. K. Ρόουλινγκ μαζί.
Ο Σάμι Τζέι, Senior Literary Specialist του οίκου Peter Harrington Rare Books, εξηγεί στον The Guardian: Μπορώ να πω, χωρίς επιφύλαξη, ότι αυτό είναι το πιο συναρπαστικό, πιο πολύτιμο και πιο σημαντικό λογοτεχνικό ντοκουμέντο με το οποίο είχα το προνόμιο να ασχοληθώ. Το αντίτυπο είναι το μόνο που ο Εξιπερί είχε κρατήσει ως δικό του αντίγραφο εργασίας, γεμάτο με τους δικούς του χειρόγραφους σχολιασμούς και διορθώσεις για την τελειοποίηση του κειμένου.
Το αντίτυπο είναι μόλις ένα από τα τρία δακτυλογραφημένα έργα της συγκεκριμένης έκδοσης και διατίθεται για πρώτη φορά στην αγορά. Ο Μικρός Πρίγκιπας εκδόθηκε στις ΗΠΑ το 1943 στα γαλλικά και στα αγγλικά και στη Γαλλία το 1946. Μετά τα θρησκευτικά κείμενα, το Le Petit Prince είναι το πιο μεταφρασμένο βιβλίο στον κόσμο. Το κλασικό βιβλίο για παιδιά έχει εμπνεύσει θεματικά καφέ, εκθέσεις, μπαλέτο, ταινίες και σειρές, ενώ τα άλλα δύο αντίτυπα της συγκεκριμένης έκδοσης βρίσκονται στο Harry Ransom Center στο Ώστιν του Τέξας και στην Εθνική Βιβλιοθήκη του Παρισιού.
