Ανακαλύψτε την επιρροή του Γιάννη Αντετοκούνμπο και άλλων Ελλήνων σε ξένη λογοτεχνία. Text:
Από μία άποψη, είναι αναμενόμενο ότι το όνομα του Γιάννη Αντετοκούνμπο ανήκει στο σύμπαν του βιβλίου Μιλγουόκι μπλουζ, λόγω της αμερικανικής πόλης. Ο συγγραφέας Λουί Φιλίπ Νταλαμπέρ, που ήταν φιναλίστ για το βραβείο Γκονκούρ, εντάσσει στην αφήγησή του πολλές φωνές για τον θάνατο του μαύρου Έμετ, ο οποίος χάνει τη ζωή του κάτω από το γόνατο ενός αστυνομικού. Το όνομα του κεντρικού ήρωα παραπέμπει σε ένα πραγματικό περιστατικό του 1955, όταν 14χρονος σκοτώθηκε άγρια από λευκούς ρατσιστές στον βαθύ Νότο.
Η πολυφωνική αφήγηση αποκαλύπτει τη ζωή του Έμετ: μια ζωή που ξεκινά από το γκέτο, διεκδικεί το όνειρο του αμερικανικού φούτμπολ, και εκτροχιάζεται λόγω ενός ατυχήματος. Στην κηδεία του, συγγενείς και φίλοι συγκεντρώνονται για να τον αποχαιρετήσουν μαζί με την αθωότητα της αμερικανικής επαρχίας. Στην ιστορία εισέρχεται και ο Έλληνας σούπερ σταρ του NBA, Γιάννης Αντετοκούνμπο, τη στιγμή που οι Μπακς αγωνίζονται με τους Σικάγο Μπουλς.
Ο Σταύρος Τορνές είναι επίσης παρών σε ξένα μυθιστορήματα, όπως στο ντεμπούτο του Τζόρτζιο Βάστα που εξερευνά την ιταλική του καριέρα και την εποχή της χούντας. Σημαντική είναι και η αναφορά στον Δράκο του Φράνζεν, που αναδεικνύει τις ανθρώπινες σχέσεις και τις διαπροσωπικές εντάσεις, με κεντρικά θέματα την οικογένεια και την αναζήτηση νόηματος.
