Από τις 12 του περασμένου Μαϊου, ο Χατέμ Μπεν Αρφά, παραμένει εκτός αγωνιστικής δράσης. Εκείνη την ημέρα, ο Γάλλος -πρώην διεθνής- επιθετικός, αγωνίσθηκε για τελευταία φορά σε επαγγελματικό επίπεδο με την φανέλα της Ρεν (σ.σ. στον αγώνα με την Γκινγκάμπ). Λίγες εβδομάδες αργότερα, ο έμπειρος άσος, έμεινε ελεύθερος από τον γαλλικό σύλλογο και αναζητά τον επόμενο σταθμό στην καριέρα του.
Ο Μπεν Αρφά, που σημείωσε επτά γκολ σε 26 αναμετρήσεις με την ομάδα της Βρετάνης, θέλει να παίξει σε κορυφαίο πρωτάθλημα με την Ισπανία ν΄ αποτελεί την προτεραιότητα του. Εξετάζει τις προτάσεις που έχει δεχθεί από τις Ναντ, Τζένοα, Χάβρη, Φλαμένγκο, Λιόν και Εσπανιόλ, ενώ εσχάτως στις ομάδες που ενδιαφέρονται για την απόκτηση του, προστέθηκε και η Γαλατασαράι.
