Η έρευνα που διεξήχθη με κεντρικό πρόσωπο τον Αργεντινό ποδοσφαιριστή της Λανς, Φακούντο Μεντίνα, ο οποίος ήταν ύποπτος για βία κατά της συζύγου του, τον Δεκέμβριο του 2021, απορρίφθηκε αυτό το καλοκαίρι, με το αδίκημα να χαρακτηρίζεται «ανεπαρκές», όπως δήλωσε ο εισαγγελέας στο Γαλλικό Πρακτορείο Ειδήσεων (AFP).
Ο 23χρονος αμυντικός της γαλλικής ομάδας, τέθηκε υπό κράτηση στις 26 Δεκεμβρίου, κατηγορούμενος για φερόμενη βία κατά της συζύγου του την παραμονή των Χριστουγέννων, την οποία είχε «εν μέρει αναγνωρίσει», όπως είχε αναφερθεί από την εισαγγελία, στο AFP, εκείνη την περίοδο.
Τα γεγονότα που καταγγέλθηκαν, συνέβησαν κατά την διάρκεια μιας λογομαχίας στο σπίτι του ζευγαριού, στην περιοχή Αράς, την νύχτα της 24ης προς 25η Δεκεμβρίου, όταν το ζευγάρι διασκέδαζε με «πολλά άτομα», ανέφερε ο Μπενουά Γκοτέ, αναπληρωτής εισαγγελέας. Η σύζυγός του, κατηγόρησε τον παίκτη για «εκούσια βία», συνέχισε, χωρίς περισσότερες λεπτομέρειες.
Ο Μεντίνα, κλήθηκε πολλές φορές ενώπιον του δικαστηρίου του Αράς, το πρώτο εξάμηνο του έτους, στο πλαίσιο της σχετικής διαδικασίας, αλλά η υπόθεση αναβλήθηκε αρκετές φορές.