Ο διεθνώς καταξιωμένος αρχιμουσικός Γιώργος Ζιάβρας και η σκηνοθέτης Σοφία Πάσχου παρουσιάζουν, το Σαββατοκύριακο 24 και 25 Αυγούστου, στη Βασιλική του Αγίου Αχιλλείου στη Μικρή Πρέσπα, το έργο του Γκούσταβ Μάλερ «Τραγούδι στη Γη», στο πλαίσιο του θεσμού του Υπουργείου Πολιτισμού «Όλη η Ελλάδα ένας Πολιτισμός». Σύμφωνα με τους οργανωτές, πρόκειται για μια spatial performance, μία ελεύθερη καλλιτεχνική υλοποίηση για την υπαρξιακή σύνδεση μεταξύ ανθρώπου και φύσης, βασισμένη στο έργο του Αυστριακού συνθέτη.
Ο Μάλερ ξεκίνησε τη σύνθεση του «Τραγούδι της Γης» το καλοκαίρι του 1907, χρονιά που υπήρξε επίσης και η πιο μοιραία στη ζωή του, καθώς θρηνούσε την απώλεια της κόρης του, ενώ ο ίδιος είχε διαγνωστεί με σοβαρή καρδιακή πάθηση, κάτι που άλλαξε ριζικά την καθημερινότητά του. Το έργο «Τραγούδι στη Γη» είναι εμπνευσμένο από επτά κινεζικά ποιήματα, εκ των οποίων τα τέσσερα προέρχονται από τον σπουδαίο Κινέζο ποιητή Λι Τάι Πο, ο οποίος έζησε από το 701 έως το 762 μ.Χ., δηλαδή διακόσια χρόνια πριν την ανέγερση της Βασιλικής του Αγίου Αχιλλείου από τον Τσάρο Σαμουήλ.
Ο αρχιμουσικός Μπρούνο Βάλτερ, ο οποίος διηύθυνε την παγκόσμια πρώτη εκτέλεση του έργου έξι μήνες μετά το θάνατο του συνθέτη, σημειώνει ότι ο Μάλερ «με κάθε νότα που γράφει για το συγκεκριμένο έργο μιλάει για τον κόσμο που βουλιάζει, αλλά και κάθε λέξη (των ποιημάτων), που γράφηκε πριν από χίλια χρόνια, εκφράζει μόνο αυτόν τον κόσμο που βουλιάζει κάτω από τα πόδια του».
Οι Πρέσπες, με τα πιο αρχαία νερά και τα πιο σπάνια οικοσυστήματα της Ευρώπης, συμβολίζουν αυτή την ευθραυστότητα του τοπίου και του κόσμου και είναι ο πλέον κατάλληλος τόπος για την εκτέλεση του «Τραγουδιού της Γης», ένα έργο που αναφέρεται στην επιθυμία για μια ζωή γεμάτη πάθος αλλά και στο Θάνατο.
Οι οργανωτές της παράστασης, Σοφία Πάσχου (σκηνοθέτης) και Γιώργος Ζιάβρας (μουσικός), ενσωματώνουν τη δυναμική του χώρου και την ησυχία του τοπίου στην αφήγησή τους. Οι επισκέπτες, φθάνοντας στο νησάκι και επιθυμώντας να περιπλανηθούν στα μονοπάτια και το φυσικό τοπίο του Αγίου Αχιλλείου, θα συναντούν τους μουσικούς του ensemble που θα είναι ακροβολισμένοι σε σημεία της διαδρομής τους στο νησί και θα ερμηνεύουν σολιστικά έργα των Billone, Xenakis, Murail, Saariaho, Yun, Hosokawa.
Καθώς οι επισκέπτες θα προχωρούν όλο και βαθύτερα προς το κέντρο του νησιού, όπου βρίσκονται τα ερείπια του ναού, ο μουσικός ήχος θα εναλλάσσεται με τις φωνές των πουλιών. Τη στιγμή λίγο πριν τη δύση του ηλίου, σε μια μυσταγωγική τελετουργία, το κοινό και οι μουσικοί θα συναντηθούν στον τόπο της συμφιλίωσης, στο μισογκρεμισμένο κοίλο της βασιλικής του Αγίου Αχιλλείου, όπου θα ακουστεί σε πρώτη πανελλήνια εκτέλεση το «Τραγούδι στη Γη» του Γκούσταβ Μάλερ, στη μεταγραφή του Άρνολντ Σαίνμπεργκ, για ορχήστρα δωματίου, υπό τη μουσική διεύθυνση του Γιώργου Ζιάβρα.
Η ορχήστρα πλαισιώνει τους διακεκριμένους σολίστ, Ανδρέα Καραούλη (τενόρος), Γεώργιο Ιατρού (βαρύτονος), ενώ στον ρόλο του performer θα εμφανιστεί ο ηθοποιός Πάνος Ζυγούρος. Παράλληλα, ο συνθέτης Σταμάτης Πασόπουλος, στο χωριό Ψαράδες, θα παρουσιάσει μια σόλο περφόρμανς για καβάλ, γκάιντα και fixed media, βασισμένη στον μουσικό και κοινωνικό κώδικα της μακεδονικής συνοριογραμμής.
Στο σημείωμά της, η σκηνοθέτης Σοφία Πάσχου επισημαίνει ότι «η περφόρμανς εκμεταλλεύεται το φυσικό τοπίο της Πρέσπας ως σκηνογραφική παρέμβαση, με στόχο ο σύγχρονος μακεδονικός ήχος να αποτελεί οικείο μέλος του Τόπου και της ιστορίας του».
Η παραγωγή εντάσσεται στο πρόγραμμα 2024 του θεσμού του Υπουργείου Πολιτισμού «Όλη η Ελλάδα ένας Πολιτισμός», σε συνεργασία με τον Δήμο Πρεσπών.
ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΣΤΗ ΓΗ, μία spatial performance βασισμένη στο Das Lied von der Erde του Gustav Mahler
24 & 25 Αυγούστου 2024, Άγιος Αχίλλειος Πρεσπών
Ιδέα/Δραματουργία: Γιώργος Ζιάβρας – Σοφία Πάσχου
Σκηνοθεσία: Σοφία Πάσχου
Μουσική διεύθυνση: Γιώργος Ζιάβρας
Εκτέλεση παραγωγής/Επικοινωνία: Jay Ραΐσης
Συνεργάτης Παραγωγής: Ειρήνη Λιγάτου
Βαρύτονος: Γεώργιος Ιατρού
Τενόρος: Ανδρέας Καραούλης
Βιολί 1: Κατερίνα Χατζηνικολάου
Βιολί 2: Κωνσταντίνος Παναγιωτίδης
Βιολοντσέλο: Μαρία Σκανδάλη
Κοντραμπάσο: Νίκος Τσουκαλάς
Φλάουτο: Ζαχαρίας Ταρπάγκος
Όμποε: Γιάννης Οικονόμου
Κλαρινέτο: Κώστας Τζέκος
Φαγκότο: Δημήτρης Ντακοβάνος
Κόρνο: Γιάννης Γούναρης
Κρουστά: Παναγιώτης Ζιάβρας, Σταμάτης Πασόπουλος
Πλήκτρα: Αλεξάνδρα Κομνηνού, Γιώργος Κωνσταντίνου
Η εκδήλωση προσφέρεται δωρεάν από το Υπουργείο Πολιτισμού.
Η προκράτηση θέσης είναι υποχρεωτική.
Πληροφορίες & προκρατήσεις: https://allofgreeceone.culture.gov.gr/en/event/tragoudi-sti-gi/
