Αναλύοντας τη μυθολογία του εμφυλίου πολέμου μέσα από την ιστορία της Ελένης και του Νίκου Γκατζογιάννη. Εγώ συγ wrote ένα βιβλίο που εξερευνά τη ζωή και το θάνατο της μητέρας μου. Αν το βιβλίο διαθέτει κάποια αξία, αυτή έγκειται στο γεγονός ότι στηρίζεται σε πραγματικά γεγονότα. Η μητέρα μου δεν ήταν η μοναδική που εκτελέστηκε κατά τη διάρκεια αυτής της σκοτεινής περιόδου. Σίγουρα υπάρχουν ανάλογες ιστορίες και από την άλλη πλευρά, αν και δεν τις γνωρίζω. Αυτές τις αλήθειες μοιράστηκε ο Νικ Γκέητζ σε τηλεφωνική συνομιλία που είχαμε μαζί του στη Μασαχουσέτη, τον τόπο κατοικίας του.
Ο Γκέητζ κλήθηκε να σχολιάσει τις αντιδράσεις που προκάλεσε το βιβλίο του. Κάποιοι με κατηγορούν ότι υπονομεύω την εθνική ομοψυχία, ότι συμβάλλω στη λήθη του παρελθόντος, ενώ άλλοι υποστηρίζουν ότι αποκαθιστώ την ιστορική αλήθεια, είπε. Απαντώντας στην κριτική, επεσήμανε ότι πριν το 1974 κυριαρχούσε η μυθολογία της Δεξιάς, ενώ από τότε και μετά διαμορφώθηκε η μυθολογία της Αριστεράς, με σημαντικά έργα που δεν είχαν προκαλέσει παρόμοιες κατηγορίες.
Κάθε λαός πρέπει να αντιμετωπίζει ψύχραιμα την ιστορία του, τόνισε. Ούτε από τα δεξιά ούτε από τα αριστερά. Προέχει η αλήθεια. Η προσωπική του πορεία στην καταγραφή των γεγονότων, όπως και το πώς χρηματοδότησε την έκδοση του βιβλίου του, επιβεβαιώνουν τη σοβαρότητα του εγχειρήματος. Όταν ολοκλήρωσα τα τρία πρώτα κεφάλαια, έδειξα το έργο σε έναν εκδότη και αυτός το στήριξε οικονομικά. Το αποτέλεσμα ήταν να πουλήσει 260.000 αντίτυπα, πρόσθεσε ο Γκέητζ, υπογραμμίζοντας την παγκόσμια αναγνώριση του έργου του.
Το βιβλίο του έχει μεταφραστεί σε είκοσι έξι γλώσσες και έχει αποσπάσει εξαιρετικές κριτικές. Η λογοτεχνική του αξία είναι αναμφισβήτητη, όπως και η σημασία του ως ντοκουμέντου της ιστορίας. Περιγράφει τη ζωή μιας γυναίκας, της Ελένης, που θυσίασε τα πάντα για την οικογένειά της, εκφράζοντας τις ανθρωπιστικές αξίες της εποχής.
Ο πρώην Πρόεδρος της Δημοκρατίας Κάρολος Παπούλιας, στην ομιλία του το 2004, αναγνώρισε την αξία αυτών που έσπασαν τη σιωπή και υπογράμμισε τη σημασία της μνήμης, καταλήγοντας ότι η σύγχρονη Ελλάδα είναι έτοιμη να αντιμετωπίσει τα σκοτεινά κεφάλαια της ιστορίας της χωρίς φόβο.
Η σημερινή Ελλάδα δεν φοβάται τον καθρέφτη της, υπογράμμισε ο Παπούλιας, ενώ η δέσμευση για αντικειμενική ανασκόπηση της ιστορίας αποτελεί κρίσιμο βήμα προς την ενότητα και την πρόοδο της κοινωνίας.
Πηγή περιεχομένου: in.gr
